Jeffrey M. Wice, New York Law School professor and expert in census law and redistricting, said a significant factor in the House seat loss could be anti-immigration policies during the years Donald Trump was president, when the state’s population began decreasing.